02
劇情簡介
《海中沉睡的鑽石》是一部橫跨七十年的日本戲劇,兩條時間線分別落在一九五五年的長崎縣端島與現代的東京。
端島以海底煤礦為生計來源,島上蓋有鋼筋混凝土的高層住宅、商店街與學校。
故事從島上青年荒木鐵平的日常寫起,也寫他與朝子、百合子、賢將三位青梅竹馬之間的往來;現代線則從男公關日下玲央遇見一位自稱泉美的老婦人開始。
兩條時間線交替推進。
端島這一段的場面多半發生在坑道、住宅與商店街,寫礦工家庭的生計、島上的人際關係,以及礦坑後來停產、居民撤離的過程。
現代這一段從東京開始:泉美突然找上素不相識的玲央,接著帶他前往長崎,端島的往事也隨這趟行程進入現代線。
03
故事大綱
一九五五年的端島是一座浮在海上的人工島,海底煤礦是島上唯一的生計,鷹羽礦業在此經營礦坑與整片聚落。島上蓋起鋼筋混凝土的高層住宅,有商店街、學校、寺廟與澡堂,居民多半彼此認識。礦工每天下到海面以下的坑道採煤,職員與礦工的住處和待遇並不相同,這道分別也落進鄰里之間。島上淡水不足,劇中因此帶到從本土鋪設海底水道的工程。
荒木鐵平在礦坑工作,父親一平也在同一座坑下採煤。他與朝子、百合子、賢將從小一起在島上長大,四個人的往來夾著友情與愛情,難以分清。賢將的父親辰雄是鷹羽礦業的幹部職員,礦工家庭與職員家庭在島上的住處與待遇有別,這層差異也橫在四人之間。現代線的玲央原本對這一切毫無所知,泉美帶他到長崎之後,他才開始接觸端島的往事。
一九五○年代的端島街區已無實地可拍,劇組利用既有建物的結構,搭出鋼筋混凝土住宅與商店街「端島銀座」的外景,供整季拍攝反覆使用。礦坑內部的戲移到明延礦山的探險坑道拍攝。島的全貌則以電腦繪圖重建,再與空拍的實景畫面合成。現存的端島本身也入鏡,作為現代線前往長崎的場景。