劇情簡介
《少年時代》是韓國的青春喜劇影集,時代設在 1989 年的忠清南道,講一個怕挨打的高中生被誤認成傳說中的打架高手之後的處境。
導演為執導過《熱血祭司》的李明佑,編劇是電影《啃老一族》的金載桓,主演任時完。
全劇對白使用忠清道方言,場景刻意還原 1980 年代末的鄉下高中。
如果你偏好把校園暴力題材處理成喜劇的路線,或想看一個沒有任何優勢的主角靠著誤會硬撐場面,這部戲的走向會比較合。
它笑點密度高,方言口音本身就是趣味來源之一;打架場面確實有,但處理方式不追求寫實的殘酷。
Boyhood

《少年時代》是韓國的青春喜劇影集,時代設在 1989 年的忠清南道,講一個怕挨打的高中生被誤認成傳說中的打架高手之後的處境。
導演為執導過《熱血祭司》的李明佑,編劇是電影《啃老一族》的金載桓,主演任時完。
全劇對白使用忠清道方言,場景刻意還原 1980 年代末的鄉下高中。
如果你偏好把校園暴力題材處理成喜劇的路線,或想看一個沒有任何優勢的主角靠著誤會硬撐場面,這部戲的走向會比較合。
它笑點密度高,方言口音本身就是趣味來源之一;打架場面確實有,但處理方式不追求寫實的殘酷。
故事設在 1989 年的忠清南道。溫陽的高中生張秉泰長期處在學校食物鏈的底層,唯一的目標是不要挨打。因為父親出了事,他連夜搬到隔壁的扶餘,轉學進入扶餘農高。那所學校的秩序由能打的人決定,而秉泰在報到的第一天,就被誤認成傳說中的打架高手「溫陽白虎」。
秉泰想要的其實只有安穩過日子,但誤會一旦成立就沒有退路:承認自己不是白虎,等於回到原本挨打的位置;繼續頂著名號,就得應付一場又一場找上門的挑戰。校內原本說得上話的鄭京泰,把這個突然冒出來的名字看成對自己位置的威脅;在地上以壓制不良少年聞名的朴志英,則從旁觀轉為介入。
整體走喜劇節奏,笑點多半來自誤會被拆穿前的緊張與角色的反應。全劇對白使用忠清道方言,口音本身就是趣味的一部分。美術上刻意抹掉現代元素,還原 1980 年代末的鄉下高中,拍攝在江原道進行。暴力場面存在,但處理方式偏鬧劇而非寫實。
忠清南道溫陽的高中生,身材瘦小,最大的目標是在學校不要挨打。轉學到扶餘農高後被誤認成傳說中的打架高手,只好硬撐。
外號「扶餘黑寡婦」,在當地以壓制不良少年聞名,行事直接。秉泰轉學之後與她的往來,是他能在扶餘站住腳的關鍵之一。
扶餘農高原本說得上話的一方,秉泰頂著的名號直接動搖他的位置,兩人之間的較勁構成故事的主要對立線。
扶餘農高的女學生,屬於校內受注目的一群。秉泰轉學後與她有所往來,也讓他更不願意說破自己被誤認的身分。
從主角到配角,對白幾乎全程使用忠清道方言。主演任時完為此上了三個月的方言課,劇中人物的口音差異也被拿來標示他們來自溫陽還是扶餘,成為判斷立場的線索之一。
口音把地域關係直接放進台詞裡,誰是外來的、誰是本地的一聽就分得出來,笑點也有相當部分建立在語氣與用詞上;相對的,看字幕時這一層趣味會流失不少。
劇組把場景裡的現代物件移除,重建 1980 年代末的鄉下高中與街景,拍攝地點選在江原道。服裝、髮型與教室陳設都對著那個年代做,時代感不靠濾鏡或說明字卡交代。
背景做實之後,角色的處境才站得住:那個年代的鄉下高中裡,能打的人說了算這件事不需要額外解釋,觀眾也不必先接受一套額外的設定。
主角是長期被欺負的一方,故事卻不走苦情路線。誤會帶來的每一次危機都先被處理成笑點,秉泰想盡辦法避戰的樣子構成主要的喜劇節奏,霸凌造成的實際傷害則安插在笑點之間交代。
兩種調性並置讓題材不至於太沉重,也讓後段的正面衝突有落差可以用;有討論認為,這種處理讓部分情緒段落被穿插的畫面與笑點打斷。
PTT 韓劇板的心得文提到,這部把校園霸凌的題材和喜劇處理放在一起,當成喜劇看仍然成立;也有推文認為秉泰這個被推上位置的普通高中生寫得有說服力,成長的過程站得住腳。
同一篇心得也寫到不滿意的地方:部分轉折收得倉促,有虎頭蛇尾的感覺,後段練武的段落給的時間太短;另有推文提到情緒最重的一場戲被穿插的畫面打斷,看的人難以停在同一種情緒裡。